Other
「シーズンごとに新たな挑戦がある」——エムバペ&ベリンガム、FC27のカバーに
Every season brings fresh challenges and new opportunities. シーズンごとに新たな挑戦とチャンスがある。 レアル・マドリードのエムバペとベリンガムが『EA SPORTS FC 27』のカバーアスリートに揃って登場。新モード「ザ・グラウンズ」など、次世代サッカーゲームの姿が明らかになった。
On July 23, 2026, Electronic Arts confirmed the next chapter of the world's biggest football game.
2026年7月23日、エレクトロニック・アーツは世界最大のサッカーゲームの最新章を発表した。
EA SPORTS FC 27 will launch worldwide on September 25, 2026, arriving on PlayStation, Xbox, PC, and both Nintendo Switch consoles.
『EA SPORTS FC 27』は2026年9月25日に全世界で発売され、PlayStation、Xbox、PC、そして2機種のNintendo Switchに対応する。
Alongside the release date, EA revealed a first look at gameplay and introduced a brand-new social space called The Grounds.
発売日と同時に、ゲームプレイの初公開と新たなソーシャル空間「ザ・グラウンズ」も明らかにされた。
The spotlight fell on two familiar faces from Real Madrid.
注目を集めたのは、レアル・マドリードでおなじみの2人の顔だった。
Kylian Mbappé and Jude Bellingham were unveiled together as the cover stars of the Ultimate Plus Edition, celebrating a stellar season for the club.
キリアン・エムバペとジュード・ベリンガムが、Ultimate Plus Editionのカバーアスリートとして共に発表され、クラブの好調なシーズンを祝った。
It is Bellingham's third time appearing on an EA SPORTS FC cover.
ベリンガムにとっては、EA SPORTS FCのカバーを飾るのはこれで3度目となる。
"Every season brings fresh challenges and new opportunities," said Kylian Mbappé.
「シーズンごとに新たな挑戦と新たなチャンスがある」とキリアン・エムバペは語った。
Much of the excitement centers on The Grounds, a new social playground built around Clubs.
大きな注目を集めているのが、クラブモードを拡張する新たなソーシャルプレイグラウンド「ザ・グラウンズ」だ。
Players explore three districts inspired by football heritage, mixing casual pickup games with more competitive play.
プレイヤーはサッカー文化に着想を得た3つのエリアを探索し、カジュアルなキックアバウトから本格的な対戦まで楽しむことができる。
Along the way, athletes such as Mbappé, England's Chloe Kelly, and Argentina's Paulo Dybala appear as in-game mentors, helping players grow their own custom footballer both on and off the pitch.
道中では、エムバペやイングランドのクロエ・ケリー、アルゼンチンのパウロ・ディバラといった選手たちがデジタルメンターとして登場し、プレイヤー自身のオリジナル選手をピッチの内外で育てる手助けをしてくれる。
"FC 27 is designed to deepen players' connection to football and to one another," said John Shepherd, EA's Vice President and General Manager for EA SPORTS FC.
「FC 27は、選手たちとサッカーとのつながり、そして選手同士のつながりを深めるために設計されている」と、EA SPORTS FCのバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャーであるジョン・シェパード氏は語った。
The push into shared virtual spaces reflects a wider trend across sports gaming, where clubs and leagues increasingly compete for attention off the pitch as much as on it. With more than 21,000 players and 800 clubs licensed for FC 27, EA is betting that authenticity, paired with new social features, will keep fans coming back long after the final whistle blows.
共有型のバーチャル空間へのこうした注力は、クラブやリーグがピッチの外でも存在感を競い合う、スポーツゲーム全体の大きな潮流を映し出している。
For now, all eyes turn to September 25 — the day the pitch reopens.
21,000人以上の選手、800を超えるクラブのライセンスを得たFC 27で、EAはリアリティと新たなソーシャル機能の組み合わせが、試合終了の笛が鳴った後もファンを引き寄せ続けると見込んでいる。今はただ、9月25日——ピッチが再び開かれる日を待つばかりだ。
この記事は音声読み上げ・単語ツールチップ・単語テスト付きで読めます。
インタラクティブ版で読むこの記事で学ぶ単語 6語
アンヴェイルド /ʌnˈveɪld/
発表された、披露された
プレイグラウンド /ˈpleɪɡraʊnd/
遊び場、プレイグラウンド
メンターズ /ˈmentɔːrz/
助言者、メンター
ディープン /ˈdiːpən/
深める
オーセンティシティ /ˌɔːθenˈtɪsəti/
本物であること、真正性
ライセンスト /ˈlaɪsənst/
ライセンスを受けた、公認の