ポルトガル語の単語・フレーズ
bordão
の意味と使い方
ボルダォン /boɾˈdɐ̃w/
意味
決まり文句
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
Ela brinca com um antigo bordão da torcida madridista: “90 minutos no Bernabéu são muito longos”, em referência às viradas históricas do clube na Champions League.
マドリディスタの間で伝わる古い決まり文句——「ベルナベウでの90分は長すぎる」(チャンピオンズリーグでの歴史的な逆転劇を指す)——をもじったものだ。
「bordão」が出てくる記事
- 「ベルナベウの8年は短すぎた」——ヴィニ、2032年まで残留を選んだ理由 ラ・リーガ ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。
この単語が出てくる記事を読む