Calcio Lingo

スペイン語の単語・フレーズ

No hay quinto malo

の意味と使い方

ノ・アイ・キント・マロ /no ˈai ˈkinto ˈmalo/

意味

5番目に外れなし(直訳:悪い5番目はない)。闘牛由来のことわざ。5回目の挑戦の前に

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

Por eso citó un refrán muy español: «No hay quinto malo».

だから彼は、いかにもスペインらしいことわざを口にした。「5番目に外れなし」

出典:モウリーニョ「明日が怖い、カッコ付きで」 元日本代表監督アギーレの返答

「No hay quinto malo」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいスペイン語