スペイン語の単語・フレーズ

cada partido es un mundo

の意味と使い方

カダ・パルティード・エス・ウン・ムンド /ˈkaða paɾˈtiðo es um ˈmundo/

意味

試合ごとに別物（直訳：一つひとつの試合が一つの世界）。「やってみないと分からない」。cada persona es un mundo（人それぞれ）の形で日常でも使う

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

"No nos sentimos imparables, porque cada partido es un mundo, pero sí estamos en una dinámica muy buena y con confianza.

「僕たちは無敵だなんて感じていない。試合ごとに別の世界があるからね。でも、すごくいい流れにいるし、自信もある。

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。