スペイン語の単語・フレーズ
sana envidia
の意味と使い方
サナ・エンビディア /ˈsana emˈbiðja/
意味
健全な羨望（直訳：健康なうらやみ）。悪気なく「いいなあ」と思う気持ち。envidia sana の語順も使う。友人の成功を祝うときに
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
«Hay muchos entrenadores que me deben mirar con mucha sana envidia, porque yo, cuando tengo problemas, miro al banquillo y tengo tantas opciones.»
「多くの監督は、私のことをかなり“健全な羨望”の目で見ているはずだ。私は困ったとき、ベンチを見れば、選択肢がこれだけあるのだから」
「sana envidia」が出てくる記事
- モウリーニョ、AEK戦の逆転勝利に「ベンチを見れば選択肢がこれだけある」 CL・EL ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。
この単語が出てくる記事を読む