スペイン語の単語・フレーズ
traer mala suerte
の意味と使い方
トラエール・マラ・スエルテ /tɾaˈeɾ ˈmala ˈsweɾte/
意味
不運を招く（直訳：悪い運を運んでくる）。縁起の話でよく使う
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
La idea es sencilla: hablar bien del futuro puede traer mala suerte.
理屈はシンプルだ。先のことを良く言いすぎると、不運を招くかもしれない、というわけだ。
「traer mala suerte」が出てくる記事
- バルサ・フリック、PSG戦前に「木に触っておく」100勝目前の“おまじない” CL・EL ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。
この単語が出てくる記事を読む