フランス語の単語・フレーズ
Ça restera dans le vestiaire
の意味と使い方
サ・レストラ・ダン・ル・ヴェスティエール /sa ʁɛstəʁa dɑ̃ lə vɛstjɛʁ/
意味
ロッカールームの中だけの話だ。監督が「話の中身は言わない」と答えるときの決まり文句
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
Sur ce qu'il a dit à ses joueurs, Cahuzac est resté discret : «Mon discours ? Ça restera dans le vestiaire.»
選手たちに何を話したのかについては、カユザックは多くを語らなかった。「僕の言葉？ それはロッカールームの中にとどめておくよ」
「Ça restera dans le vestiaire」が出てくる記事
- RCランス、コモに1-9の夜——監督「頭に浮かぶのは屈辱という言葉だけ」 CL・EL ・ 難易度 B2
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。
この単語が出てくる記事を読む