Calcio Lingo

フランス語の単語・フレーズ

se prenne la tête

の意味と使い方

ス・プレンヌ・ラ・テット /sə pʁɛn la tɛt/

意味

(se prendre la tête)考えすぎて悩む、頭を抱える(直訳:自分の頭をつかむ)。口語。「Prends pas la tête」で「深く考えるな」

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

« Il ne faut pas qu'il se prenne la tête et qu'il joue comme il sait le faire. »

「余計なことで悩まず、自分にできるプレーをすることだ」

出典:ニコラ・ペペ、ディオマンデへ「頭は冷静に」レアル初ゴールの夜

「se prenne la tête」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいフランス語