Calcio Lingo

イタリア語の単語・フレーズ

metà del gol è suo

の意味と使い方

メター・デル・ゴル・エ・スーオ /meˈta del ɡɔl ɛ ˈsuːo/

意味

ゴールの半分は彼のもの(直訳:ゴールの半分は彼の)。アシストした仲間を立てる言い方

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

E sulla sua corsa aggiunge: «conosco Mkhi, metà del gol è suo, anche Zielinski ha iniziato l'azione.»

そして自分の走りについて、こう付け加えた。「ミキのことはよく分かってる。ゴールの半分は彼のものだし、ジエリンスキが攻撃を始めてくれたんだ」

出典:カルロス・アウグスト「人生最高の走りだった」10人のインテルをCL初勝利に導く

「metà del gol è suo」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいイタリア語