Calcio Lingo

ポルトガル語の単語・フレーズ

vitórias morais

の意味と使い方

ヴィトリアジュ・ムライシュ /viˈtɔɾjɐʒ muˈɾajʃ/

意味

精神的勝利、モラル・ヴィクトリー(単数形 vitória moral)。負けたが内容は良かった、という慰めの言い方。監督は否定的に使うことが多い

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

«Não existem vitórias morais, não é isso que quero dizer, mas temos uma equipa com um espírito incrível.»

「精神的勝利なんてものはない。内容では勝っていた、と言いたいわけじゃない。でも、うちには信じられないほどの精神力を持ったチームがある」

出典:アロウカのセヴェリーノ監督、就任5戦目で初黒星「精神的勝利なんてない」

「vitórias morais」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいポルトガル語