フランス語の単語・フレーズ
chambrer
の意味と使い方
シャンブレ /ʃɑ̃bʁe/
意味
からかう・冷やかす（くだけた言い方）。ダービー前後の挑発やSNSでのいじり合いに使う。ワインを室温に戻す、という別の意味もある
からかう、いじる（俗語）
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
Autre détail : Maupay avait l'habitude de chambrer ses adversaires sur les réseaux sociaux.
もう1つ。モペイはSNSで対戦相手をからかうのがおなじみの選手だった。
Le sourire aux lèvres devant les journalistes belges, Camavinga ne se prive pas de chambrer :
ベルギー人記者たちを前に笑みを浮かべながら、カマヴィンガは軽妙に挑発してみせる。
「chambrer」が出てくる記事
- モペイ、デ・ゼルビの「息子」が語った孤独——「僕なら子どもをこうは扱わない」 リーグアン ・ 難易度 B2
- 「喉に引っかかってるのは君たちだ」——カマヴィンガ、W杯落選後のベルギー戦会見 ワールド ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。
この単語が出てくる記事を読む