イタリア語の単語・フレーズ
grazie al lavoro
の意味と使い方
グラツィエ・アル・ラヴォーロ /ˈgrattsje al laˈvoːro/
意味
努力のおかげで(直訳:仕事のおかげで)。成功を謙虚に説明するときの決まり文句
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
«Ma per essere qua ho lavorato molto e se sono qui è anche grazie al lavoro.»
「でも、ここに来るまでにたくさん努力してきました。ここにいられるのは、その努力のおかげでもあるんです」
「grazie al lavoro」が出てくる記事
- ミラン19歳シセ、ELでハットトリック「それは二の次」——カペッロの忠告に笑顔 CL・EL ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。
この単語が出てくる記事を読む