イタリア語の単語・フレーズ
prendere questo vizio
の意味と使い方
プレンデレ・クエスト・ヴィッツィオ /ˈprɛndere ˈkwesto ˈvittsjo/
意味
この悪い癖をつける（vizio＝悪癖）。prendere il vizio di〜で「〜する癖がつく」
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
«Un po' di volte l'hai giocata indietro quando potevi darla in avanti, non prendere questo vizio e non farmi arrabbiare, perché io credo in te.»
「前に出せる場面で、何度か後ろに戻していたな。その癖はつけるなよ。俺を怒らせるな、お前を信じてるんだから」
「prendere questo vizio」が出てくる記事
- ミラン19歳シセ、ELでハットトリック「それは二の次」——カペッロの忠告に笑顔 CL・EL ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。
この単語が出てくる記事を読む