Calcio Lingo

スペイン語の単語・フレーズ

a día de hoy

の意味と使い方

ア・ディア・デ・オイ /a ˈdi.a ðe ˈoj/

意味

現時点では・今の自分にとっては。会見で今の考えを話すときの決まり文句

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

"He tenido opciones de jugar la Champions, por ejemplo, pero a día de hoy con 34 años, mi prioridad son mi mujer y mis hijos."

「たとえばチャンピオンズリーグでプレーする選択肢もあった。でも34歳の今、優先すべきは妻と子どもたちなんだ」

出典:カルバハル、ヘタフェ入団会見「トルティージャ作りも全力」レアル入団から13年

「a día de hoy」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいスペイン語