Calcio Lingo

スペイン語の単語・フレーズ

borde

の意味と使い方

ボルデ /ˈboɾðe/

意味

感じが悪い・ぶっきらぼう(スペインの口語)。「縁」の意味もある

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

"No quiero ser tampoco un poco borde, pero creo que el que me conozca lo mínimo sabe que mi compromiso es máximo jugando aquí, en el Madrid o haciendo una tortilla."

「ちょっと感じ悪く聞こえたら悪いけど、少しでも僕を知っている人なら分かるはずだ。ここでも、マドリーでも、トルティージャを作っているときでも、僕は全力だって」

出典:カルバハル、ヘタフェ入団会見「トルティージャ作りも全力」レアル入団から13年

「borde」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいスペイン語