Calcio Lingo

スペイン語の単語・フレーズ

canterano

の意味と使い方

カンテラーノ /kanteˈɾano/

意味

カンテラ(下部組織)出身の選手

下部組織出身の選手

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

"En el Madrid vives a la sombra de las grandes estrellas, aunque sea el segundo jugador con más títulos en la historia del club y el canterano con más títulos."

「マドリーにいると、大スターたちの陰で生きることになる。たとえクラブ史上2番目にタイトルが多い選手で、カンテラ出身で一番タイトルを持つ選手だとしてもね」

出典:カルバハル、ヘタフェ入団会見「トルティージャ作りも全力」レアル入団から13年
Dani Olmo era un canterano del Barcelona, pero en 2014 dejó La Masia para fichar por el Dinamo de Zagreb.

ダニ・オルモはバルセロナの下部組織出身だったが、2014年にラ・マシアを離れてディナモ・ザグレブへ移籍した。

出典:「母と僕で、少し孤独だった」——ダニ・オルモ、16歳で渡ったザグレブの日々

「canterano」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいスペイン語