Calcio Lingo

スペイン語の単語・フレーズ

no está en su mejor momento

の意味と使い方

ノ・エスタ・エン・ス・メホール・モメント /no esˈta en su meˈxoɾ moˈmento/

意味

本調子ではない(直訳:最高の時にいない)。「不調だ」を角を立てずに言う婉曲表現

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

Vinícius no está en su mejor momento, y una parte del Bernabéu lo ha pitado esta temporada.

ヴィニシウスは本調子ではなく、今季はベルナベウの一部からブーイングを浴びている。

出典:モウリーニョ、ヴィニシウスを擁護「彼は助けられるべきだ」8か月前は敵将

「no está en su mejor momento」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいスペイン語