Calcio Lingo

フランス語の単語・フレーズ

confiance

の意味と使い方

コンフィヤンス /kɔ̃.fjɑ̃s/

意味

信頼、自信

信頼

サッカー記事での使われ方

実際の選手・監督のコメントや現地記事から

Je pense que tout le monde a confiance, et particulièrement les supporters, en ce que nous faisons.

我々のプレーには、特にサポーターをはじめ、皆が信頼を寄せてくれていると思う。

出典:「ほとんど全てが気に入った」——ルイス・エンリケ、PSG快勝の夜を語る
« Je vais tout donner pour rendre sur le terrain la confiance que m'ont accordée le Président Nasser Al-Khelaifi, Luis Campos et le coach Luis Enrique. »

「ナセル・アル・ケライフィ会長、ルイス・カンポス、そしてエンリケ監督が僕に与えてくれた信頼に、ピッチの上で応えられるよう全力を尽くします。」

出典:ミカ・ゴッツがPSG加入、「世界最高のクラブ」と歓喜
« Je veux jouer pour redonner la confiance que le directeur sportif a prise pour me recruter. »

「スポーツディレクターが僕を獲得するために示してくれた信頼に、プレーで応えたい」

出典:「僕はただプレーしたい」——ウライ、フィオレンティーナ加入で初告白

「confiance」が出てくる記事

LEARN WITH FOOTBALL

記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。

原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます(無料)。

この単語が出てくる記事を読む

一緒に覚えたいフランス語