イタリア語の単語・フレーズ
la porta vuota
の意味と使い方
ラ・ポルタ・ヴオータ /la ˈpɔrta ˈvwɔːta/
意味
無人のゴール（直訳：空っぽの扉）。a porta vuota で「無人のゴールへ」。押し込むだけの場面で
サッカー記事での使われ方
実際の選手・監督のコメントや現地記事から
«Sono stato anche un po' fortunato, perché la palla ha scavalcato il portiere, poi avevo la porta vuota», ha detto a Sky Sport.
「ちょっと運もあった。ボールがGKの頭上を越えて、あとは無人のゴールだったから」とスカイ・スポーツに語った。
「la porta vuota」が出てくる記事
- フロジノーネのライモンド、初ハットトリックで得点ランク首位「前の年はひどかった」 セリエA ・ 難易度 B1
LEARN WITH FOOTBALL
記事の中で読むと、単語は一気に覚えやすくなる。
原文と和訳を並べて読めて、気になった単語は☆でマイ単語帳に保存。読み終えたら単語テストで復習できます（無料）。
この単語が出てくる記事を読む